发现喜欢的东西了?和朋友一起分享吧!想要分享这个页面,只要简单填写下面的信息,然后点击发送。
你的名字
你朋友的名字
你朋友的邮箱地址
你的邮箱地址
   
《芝麻街》系列中文节目与美国中文电视携手 北美首播

(美国纽约,2012年7月19日)世界著名儿童节目《芝麻街 Sesame Street》里的神奇大鸟(Big Bird) 1983年第一次来到中国。30年后的今天,芝麻街工作室,这个国际知名的非盈利教育机构,仍然致力于为儿童提供寓教于乐的内容,而且更加本地化。从7月30日起,每周一至五,中文版《芝麻街-大鸟看世界》和《乐乐ELMO》节目将在北美首播。芝麻街工作室携手北美最有影响力和最具规模的中文电视机构之 ——美国中文电视,第一次将《芝麻街》系列中文节目带到北美。免费24小时数字频道美国中文电视63.4覆盖大纽约地区、新泽西、长岛和部分滨州。从7月30日起,这些地区的观众都有幸看到中文版《芝麻街-大鸟看世界》(Sesame Street’s Big Bird Looks at the World)和《乐乐ELMO》(Fun Fun Elmo)这两个节目,而全世界的华人观众,通过美国中文网sinovision.net的网络直播,也可以收看。芝麻街工作室与美国中文电视此次合作的节目发布会,将通过美国中文电视63.4和英文频道63.3同步直播。

芝麻街工作室取材中国本土内容,致力传播中国文化和推广中文。美国广大的华人社区人口众多,芝麻街工作室通过制作中文芝麻街节目,鼓励广大华人观众认同中华文化和促进中美文化的交流。新节目《乐乐ELMO》运用新的动画模式、音乐和真人表演的场景向观众推广中文。生动的真人表演场景,就设在当代中国,拍摄当地小朋友们的日常生活,和每一集的教程紧密相连。《乐乐ELMO》节目的每一集都会介绍一个中文发音,一个中文字和书写中文的笔划,鼓励小朋友 们学习中文。

中文版《芝麻街-大鸟看世界》节目激发了孩子们关于自然科学天生的好奇心,启发他们实地探索,学习知识。每一集节目中,人偶们都会对周遭世界提出一个问题,例如:晚上太阳去哪里了?贝壳是什么?在每一集里,2段真人表演秀,给孩子们展现了真实世界的场景,并提供详尽的信息。这些节目环节的设计将科学知识带入真实生活。

“芝麻街工作室从1969年起就服务全世界的小朋友,我们为此感到十分自豪。我们一直鼓励文化间的交流和多样性”,芝麻街工作室总裁兼首席执行官H. Melvin Ming说,“我们非常高兴迈出第一步,提供中文版芝麻街节目给美国中文电视,在美国发展芝麻街提供语言学习的功能。我们将继续为满足广大年轻粉丝的多样化需要而努力”。

美国中文电视总裁蒋天龙先生说:“芝麻街一直是享誉全球的电视儿童节目,为一代又一代的儿童带来快乐。美国中文电视很高兴与芝麻街合作,促成了中文 版芝麻街的北美首播。美国中文电视1990年建立。作为拥有22年历史,在北美最有影响力,最具规模的中文电视台之一,我们很荣幸为广大华裔家庭和儿童提 供学习中文、寓教于乐的儿童节目,普及中文教育和中华文化。”

中文版《芝麻街-大鸟看世界》在2010年12月第一次与中国观众见面,由上海炫动传播股份有限公司推出,在上海电视台哈哈少儿频道、炫动卡通频道和中央电视台少儿频道播出。其中一集《树的用途》(Tree Use)获2011年雨果奖电视类“最具创意和杰出贡献奖”。中文版《芝麻街-大鸟看世界》在中国面向3到7岁学龄前儿童。芝麻街工作室携手美国中文电视在北美的首播,是芝麻街工作室和华文媒体在美国传播《芝麻街》系列中文节目的第一步。

关于芝麻街工作室

芝麻街工作室是一家非营利性教育机构,推出了以《芝麻街》系列节目为代表的创新性儿童电视节目。芝麻街工作室出版发行的《芝麻街》儿童电视节目,收视覆盖150多个国家,并推出其他深受好评的节目,例如《The Electric Company电力公司》,致力于弥补学龄前儿童的读写能力差异。除电视节目之外,芝麻街工作室致力于多媒体平台,制作推出了包括读写能力和卫生健康等在内的大量题材的内容,满足年幼的儿童及其家庭对发展孩子重要技能、养成健康习惯和培养情感交流能力的特殊需求,为他们的终生学习奠定良好的基础。

关于美国中文电视

美国中文电视成立于1990年,总部位于纽约,是北美地区最具影响力和规模的中文电视台之一,全天候24小时在WMBC63.4播出。如今,拥有9 档实时滚动新闻和娱乐新闻,白金剧场以北美首播剧为主,黄金综艺档齐聚华语地区优秀的综艺节目,自制的谈话节目、美食栏目以及深度专题报道致力服务华人社 区和传播中华文化。

想要获得更多芝麻街工作室信息,请登陆:www.sesameworkshop.org

想要了解更多芝麻街中国信息,请登陆:www.sesamestreetchina.com.cn

收看美国中文电视网络直播,请登录:tv.sinovision.net

 

活动精彩瞬间:
活动精彩瞬间:
芝麻街教育拓展活动
  • 《芝麻街》系列中文节目与美国中文电视携手 北美首播
  • 《芝麻街》系列中文节目与美国中文电视携手 北美首播
  • 《芝麻街》系列中文节目与美国中文电视携手 北美首播
  • 《芝麻街》系列中文节目与美国中文电视携手 北美首播
  • 《芝麻街》系列中文节目与美国中文电视携手 北美首播